Най-активно използвания инструмент в Националната астрономическа обсерватория е 2-метровият телескоп. Възможностите на телескопа покриват широка гама от режими на наблюдение – получаване на спектри с висока разделителна способност на различни видове звезди, кадри на далечни галактики, изображения на близки комети и астероиди. За да се използват тези възможности ефективно е необходимо периодически да се обновява отражателния слой на огледалата на телескопа. Най-чувствително в това отношение е главното огледало, тъй като по време на наблюдения неговата огледална повърхност е насочена към откритото небе. Това налага обновяването на 2-метровото огледало да се извършва на всеки 7-8 години. Обновяването се състои в отлагане на нов слой алуминий върху предварително почистената повърхност, след което се добавя тънък защитен слой MgF2. Тези процеси се извършват в едро-габаритна вакуумна камера, каквато в България няма, затова огледалото се транспортира до гр. Йена, Германия, до фирмата 4H-Jena engineering, един от наследниците на заводите Карл-Цайс, в който преди около 40 години беше произведен 2-метровият телескоп на НАО. Поредното алуминизиране на главното огледало бе извършено през лятото на тази година. Снимки от демонтажа на 2-метровото огледало, тежащо повече от 2 тона и неговото полагане в специално изработения за транспорта до Йена сандък може да видите тук. Дейностите по огледалото в Йена (от пристигането му от България до поставянето му във вакуумната камера) са отразени тук. На 12 септември огледалото пристигна обратно в Обсерваторията и започна неговият монтаж.
Космическите очи на България отново са отворени към небето. Финансирането на описаните тук дейности, както и закупуването на нови детектори и извършването на редица ремонти в НАО-Рожен стана възможно през тази година благодарение на целевото финансиране за Обсерваторията, одобрено от Министерския съвет с Постановление № 374 (Чл. 27) от 22 декември 2016 г.